Novembre-Décembre 2019
Des « mois noirs » tranquilles en apparence – un peu trop à mon goût, du reste ! Mais ce ne seront pas du tout des mois d’oisiveté : au menu, formation (reçue et donnée), et préparation de plus d’une chose intéressante pour les mois à venir… Et un peu de Loened Fall tout de même, pour lâcher de la vapeur :
9/11 : Loened Fall à Domagné (35) - fest-noz
(Le 10/11, je serai au Salon du livre de la Gouel Bro Blistin, avec Ifig et Nanda Troadeg, pour présenter et signer notre ouvrage consacré à Marcel Guilloux.)
30/11 : Loened Fall à Trégrom (22) - fest-noz
28/12 : Loened Fall à Cléguérec (56) - fest-noz
31/12 : Loened Fall à St-Thégonnec (29), pour le mythique fest-noz de la section morlaisienne d’Amnesty International – l’an dernier, nous y étions avec Nolùen Le Buhé, notre Ronan Guéblez préféré étant en congé maladie ; il n’avait pu, cependant, s’empêcher de nous rendre une petite visite amicale de minuit… Cette année, le Guéblez a repris du poil de la (Sale) Bête, et l’équipe d’Amnesty a décidé de nous réinviter pour fêter ça!
Octobre 2019
Just in Case, le projet musical autour des poèmes de Roy Eales, sera joué deux fois ce mois-ci :
- au théâtre Kantor à Lyon le 11/10. (Ne vous laissez pas impressionner par le formulaire d’inscription qui vous demande quelle classe vous accompagnez : c’est bel et bien ouvert à tout public !)
- au Café Krem im Künstlertreff à Aschaffenburg (Allemagne) le 15/10.
13/10 : « Maryvonne La Grande » à Lavau-sur-Loire (44) pour le festival Celtomania - spectacle déambulatoire, deux séances, à 11h15 et 15h00.
18 et 19/10 : je participe au colloque « Orphées orphelines ou les musiques au féminin » proposé à Albi (81) par La Talvera :
- 18/10 : intervention sur le thème « Fantômes ambivalents et cocktails toxiques : être une femme en musique bretonne aujourd’hui » (attention, ces fantômes-là n’ont rien à voir avec ceux du mois d’août dernier à Rostrenen !)
- 19/10 : avec Nolùen Le Buhé pour la soirée concert-bal, histoire de passer à la pratique !
26/10, à 10h30 du matin : avec Gilles Le Bigot et Jean-Michel Veillon (trio Empreintes) à la salle de la Belle Etoile à Rohan (56) - concert
Septembre 2019
07/09 : Loened Fall à Marsinne (Belgique) pour le Folk Festival.
du 10 au 14/09 : ce sont les Rencontres Polyphoniques de Calvi 2019, et j’ai la joie d’y retourner ! Joie d’autant plus grande que le reste de la programmation met l’eau à la bouche, et que cette année je n’aurai pas un épais bouquin à boucler d’urgence entre deux concerts…
- 11/09 à 11h à Fort Charlet, Calvi : « Maryvonne La Grande » - spectacle déambulatoire (a priori) dans le tout nouveau centre de conservation et restauration du patrimoine mobilier
- 12/09 à 18h à l’Oratoire (Calvi, bien sûr) : avec Gilles Le Bigot et Jean-Michel Veillon, alias trio Empreintes - concert
- 14/09 : avec Gilles Le Bigot et de nombreux autres artistes des Rencontres, pour le concert de clôture à la cathédrale – à Calvi, eveljust !
28/09 : Loened Fall à Ploumoguer (29) - fest-noz
Août 2019
Ce mois-ci, des gavottes et des plins comme s’il en pleuvait – avec notre Ronan Guéblez enfin sorti de ses longues vacances forcées ! –, deux concerts dans des endroits de rêve, et le premier laboratoire public d’un projet qui infusait jusqu’ici en cachette…

(Photo Charles Vassallo.)
2/08 : Loened Fall à Tréveneuc (22) - fest-noz
5/08 : avec Nolùen Le Buhé et Annie Ebrel sur l’île d’Ouessant, pour le spectacle « Paotred » au festival Musiciennes à Ouessant.
7/08 : Loened Fall aux Mercredis de Tréguier (22) - ce n’est pas un fest-noz à proprement parler, mais on y dansera ô combien, sous l’œil certainement bienveillant de Saint Yves !
8/08 : Loened Fall à Plœuc-sur-Lié (22) - fest-noz
10/08 : Loened Fall au Festival de Lorient, Quai de la Bretagne : attention, nous passons en début d’après-midi, à partir de 14h00 – mais chaque fois que ç’a été le cas à Lorient, l’ambiance n’avait rien à envier aux plus folles nuits !
11/08 : Loened Fall à Arradon (56) - fest-noz
14/08 : Loened Fall au fest-noz du Loc à Pluzunet (22) - fest-noz
16/08 : Loened Fall au Guilvinec (29) - fest-noz
23/08 : Dans de petites caravanes stratégiquement à l’écart, le Festival Fisel à Rostrenen (22) invite une brochette d’artistes pour plusieurs courtes séances de ce qui leur chante. J’en serai cette année, et je compte partager avec vous les premiers éléments d’un travail chant/histoires que je rumine depuis déjà un moment… Le sujet : les histoires de fantômes. Mais pas n’importe lesquelles : seulement celles que l’on raconte en étant convaincu de leur vérité ; celles qui, dans le monde entier, disent quelque chose de notre mémoire, des énigmes que nous lèguent nos prédécesseurs et des façons dont nous nous en accommodons… (Spoiler : on y entendra un peu reparler d’une certaine Maryvonne Le Flem !)
27/08 : Les Chants du Livre Bleu à la chapelle du Vieux-Bourg à Fréhel (22
Juillet 2019
Juillet sera finistérien ou ne sera pas ! Avec des cathédrales, des anniversaires, et des amitiés de longue date…

(Photo Ronan Déniel – je l’ai chipée sur la page Facebook du Bagad Kemper.)
06/07 : avec Ronan Guéblez (et de nombreux autres !) au fest-noz des 90 ans de Georges Cadoudal à Brenniliz (29)
20/07 : Loened Fall à Fouesnant (29) - fest-noz
21/07 : Loened Fall à Pont-Croix (29) - fest-noz
24/07 : avec le Bagad Kemper au Festival de Cornouaille (à Quimper, 29, where else?), pour le concert des 70 ans du Bagad… dont presque 20 qu’on se connaît !
26/07 : avec Nolùen Le Buhé et Annie Ebrel (alias notre trio Teir) pour notre spectacle « Paotred » au Festival de Cornouaille.
31/07 : avec Gilles Le Bigot et Jean-Michel Veillon aux Mercredis de Tréguier (22) à 21h - concert au pied de la cathédrale !
(…et puis, dans la partie immergée de l’iceberg, quelques chansons gravées pour le futur album du Bagad Kemper, sortie prévue pour l’automne ! N’oublions pas que Noël approche… )
Juin 2019
01/06 : Loened Fall à Carnoët (22), avec Nolùen Le Buhé et… eeeet… mais oui ! Un Ronan Guéblez tout neuf, qui viendra là faire son premier galop d’essai après ses longues vacances forcées ! (Fest-noz)
NB : la représentation de « Maryvonne La Grande » prévue le 09/06 au Bathyscaphe à Pommerit-Le-Vicomte (22) est reportée à une date encore indéterminée.
15/06 à Rennes, 2 séances à 18h et 20h : avec le chœur de chambre Mélisme(s) pour une « Petite Cuisine Musicale » autour des chansons traditionnelles arrangées par Beethoven, Ladmirault, Bourgault-Ducoudray et consorts. (Concerts)
29/06 à 14h30 à Clohars-Carnoët (29) : Maryvonne La Grande (départ de la Maison-musée du Pouldu) (Spectacle)
…Ensuite, notre héroïne bondit dans son automobile à traction avant pour rejoindre Monterfil (35) et sa Gallésie en Fête (cliquez ici pour le programme complet) pour la suite de la journée et du week-end :
- 29/06 à 22h à Monterfil, donc : avec Nolùen Le Buhé et Annie Ebrel pour « Paotred »
- 30/06 à 9h30 (Du matin, ouille ouille ! Bon, c’est vrai que dormir, c’est surfait…) : Maryvonne La Grande dans les vertes campagnes de Haute-Bretagne !
- 30/06 à 15h00 (La sieste ? Quelle sieste ?) : Monterfil voulait des contes, alors je vais m’offrir le plaisir d’en dire ! Et notamment (mais pas seulement, ’faut pas croire tout ce que disent les programmes) certains que Marcel Guilloux nous a racontés, et que l’on retrouvera dans un bouquin qu’il est grand temps de courir vous procurer ! (A noter aussi, si je peux me permettre, que « un collectage auprès de Marcel Guilloux » – l’expression du programme de la Gallésie en Fête – n’est pas vraiment comment je décrirais cette affaire, même si c’est techniquement le cas : Marcel est un interprète ô combien actif encore, et en l’occurrence un fameux conteur qui pourrait parfaitement être là à ma place. Il serait plus juste de dire que je vais tenter de lui rendre hommage en racontant quelques-unes de ses histoires.)
… Après quoi je serai preneuse d’une bonne bière – de celles qui moussent et qui se boivent, pas celles qu’on referme, du moins j’espère!
Mai 2019
- 03/05 avec Gilles Le Bigot et Jean-Michel Veillon aux Musicalies de Pierrefite/Sauldre (41) - concert
- 21 et 22/05 à 19h00 à Morlaix (29) : avec Emmanuelle Huteau et Olivier Depoix pour une promenade musicale autour de la vie et des chansons d’Alexandre Lédan, grand imprimeur de feuilles volantes au début XIXe.
(…Et puis de l’enseignement dans l’ombre ! Et un concert privé, pour une assemblée de femmes scientifiques réunies autour de la grande mathématicienne Nicole El Karoui, ce qui vient de me valoir le plaisir d’une intéressantissime discussion sur les ravages des stéréotypes « genrés » dans son domaine et dans le mien…)
Avril 2019
Que du labeur invisible ce mois-ci, ou presque ! Je ressortirai seulement du bois pour le
28/04 à 17h : Les Chants du Livre Bleu à l’église de Saint-Cadou (29) - concert
Le reste du temps, je vais entre autres faire chanter autrui, et surtout continuer à farfouiller dans les chansons manuscrites et publiées par Alexandre Ledan, légendaire imprimeur de Morlaix, pour un spectacle en mai avec Emmanuelle Huteau et Olivier Depoix… Chic, du vieux papier, des timbres (musicaux), et un regard nouveau sur une ville !
Mars 2019
03/03 à 15h : avec Nolùen Le Buhé et Annie Ebrel pour « Paotred » à Louargat (22) - concert
09/03 : « Maryvonne La Grande » à l’espace Victor Hugo à Ploufragan (22) - une excellente adresse, nonobstant l’omission d’un des deux L à mon nom, et l’ajout d’une virgule à celui de Maryvonne ! Péchés véniels… Représentation en intérieur, accessible aux personnes à mobilité réduite (y compris dans le cas où nous déplacerions à l’intérieur du lieu).
17/03 : avec Nolùen Le Buhé et Annie Ebrel pour « Paotred » au Roudour à Saint-Martin-des-Champs (29) - concert
23/03 : Jouez, hautbois, résonnez, musettes ! à Plounévez-Quintin (22), réjouissances et fest-noz de sortie du livre Marcel Le Guilloux, chanteur, conteur, paysan du Centre-Bretagne, que je co-signe avec Ifig et Nanda Troadeg chez Dastum !
29/03 à 19h00 : avec le chœur de chambre Mélisme(s) à Plœuc-sur-Lié pour le festival Milasons : programme « Viens avec moi, charmante brune », enrichi de la création d’une pièce du compositeur Julien Reynaud, et d’une collaboration avec les enfants des écoles alentour.
Janvier - Février 2019
05/01: avec Loened Fall à Moréac (56) - fest-noz
25/01 à 19h et 26/01 à 11h30 : Maryvonne La Grande au Château des Ducs à Nantes ! Réservation conseillée. Attention, prévoyez votre doudoune préférée, parce qu’on ne restera pas tout le temps à l’abri de la tour du Fer à Cheval. Cliquez ici pour le teaser de Maryvonne, réalisé par le génial Sébastien Le Guillou !
2/02 : Treizour à Plouguerneau (29) - un spectacle des danseurs de Korriged Is, qui m’émeuvent toujours plus à chaque représentation, avec leur art tranquille et joyeux de faire à chacun une place à ses mesures…
Décembre 2018

01/12 : Loened Fall à Trégrom (22) - fest-noz
09/12 : Treizour à St-Martin-des-Champs (29) - spectacle, avec la tourneboulante équipe de danseurs de Korriged Is
12 et 13/12 : à Lyon, je participe aux journées de rencontre du CMTRA sur le thème « La création dans les musiques traditionnelles d’aujourd’hui » ; j’interviens dans l’atelier « Dans la boîte à outils des musiciens » le 12 après-midi.
31/12 : Loened Fall à St-Thégonnec (29), pour ce délectable, furieux et utile monument qu’est le fest-noz de la section morlaisienne d’Amnesty International !
(Message subliminal en passant : si par hasard vous souhaitez devenir, comme votre servante, donateur mensuel d’Amnesty, c’est en cliquant ici puis sur l’onglet « Faire un don » Plus de risque d’oubli !)
(Photo Véronique Le Goff.)
Novembre 2018

10/11 : Loened Fall à Pontivy (56) - fest-noz
16/11 à 12h30 : avec Annie et Ebrel et Nolùen Le Buhé aux Champs Libres à Rennes (35) - concert
17/11 : avec Nanda Troadeg, un petit passage dans un grand fest-noz au Vieux-Marché (22), au profit de l’association d’aide aux réfugiés Samishan - fest-noz
23/11 : la collection de CD (ou plutôt de cassettes, puis de CD !) Bro-Dreger fête ses trente ans ! Au programme des réjouissances, un concert à Cavan (22) avec de nombreux collègues chanteurs et musiciens.
(Photo Véronique Le Goff.)
Octobre 2018
16/10 et 17/10 : avec le chœur de chambre Mélisme(s) et l’Ensemble Mathéus au Quartz à Brest (29) « Fauré : Requiem, Cantique de Jean Racine et Pavane » - concert
18/10 : avec le chœur de chambre Mélisme(s) et l’Ensemble Mathéus au Palais des Arts à Vannes (56) : « Fauré : Requiem, Cantique de Jean Racine et Pavane » - concert (il ne reste que quelques places !)
19/10 : avec Gilles Le Bigot et Jean-Michel Veillon (trio Empreintes) à la Mission Bretonne à Paris - concert
20/10 : avec Gilles Le Bigot et Jean-Michel Veillon (trio Empreintes) à Merzig (Allemagne) - concert
23/10 au 28/10 : Maryvonne La Grande has become A Castle of Stone and Sea! The English version of the show is coming to Edinburgh, Aberdeen and Perthshire for the Scottish International Storytelling Festival - click here to download the full programme!
Maryvonne La Grande devient A Castle of Stone and Sea ! La version anglophone du spectacle est invitée par le Scottish Storytelling Centre pour son festival international « Growing Stories » :
- 23/10, 2pm, Edinburgh : workshop « Collecting Story and Song »
- 23/10, 8pm, Edinburgh : A Castle of Stone and Sea
- 24/10, 8pm : Open Hearth, soirée partagée avec six conteuses du festival
- 25/10, 6.30pm, Aberdeen : A Castle of Stone and Sea
- 26/10, 5.30pm, Aberfeldy : Feast of Celtic Folk and Fairy Tales, soirée collective animée par Claire Hewitt
- 27/10, 7.30pm, Dunkeld : A Castle of Stone and Sea
- 28/10, Faskally Wood, Pitlochry : avec Claire Hewitt et Lindsey Gibb.
(Photo : Philippe Ollivier.)
Septembre 2018
12/09 à 18h : avec Annie Ebrel et Nolùen Le Buhé (Teir) aux Rencontres de Chants Polyphoniques de Calvi (20) - concert
15/09 : avec Annie Ebrel et Nolùen Le Buhé (Teir), participation à la soirée finale des Rencontres de Calvi - concert collectif
29/09 : Loened Fall à Concoret (35) - fest-noz
Août 2018
02/08 : Loened Fall à Guimaëc (29) - fest-noz
04/08 : Loened Fall à Landelo (29) - fest-noz
06/08 : Loened Fall à Penvénan (22), autour de 18h - fest-deiz
07/08 : avec Gilles Le Bigot et Jean-Michel Veillon à Coaraze (06) pour les Rencontres de l’Olivier - concert
09/08 : avec Gilles Le Bigot et Jean-Michel Veillon au Festival de Lorient (56) - concert
11/08 : avec le chœur de chambre Mélisme(s) au festival Voce Humana à l’église de Plouaret (22) : Magnificat et Dixit Dominus de Vivaldi
12/08 à 16h : avec Mélisme(s) au Château de la Roche-Jagu : La petite cuisine musicale, un concert-découverte relax autour des musiques populaires traitées par les compositeurs classiques
13/08 : avec Mélisme(s), toujours la Petite cuisine musicale, à Guidel (56)
21/08 : Les Chants du Livre Bleu à la chapelle St Jean à Douarnenez (29) - concert
23/08 : Loened Fall à Pleuven (29) - fest-noz
Juillet 2018
06 et 07/07 : Maryvonne La Grande aux Tombées de la Nuit à Rennes (35) : deux représentations par jour (dont une accessible aux fauteuils), les détails très bientôt sur le site du festival ! (Photo Charles Vassallo)

15/07 : avec Nolùen Le Buhé à Pont l’Abbé pour la Fête des Brodeuses (29) - fest-noz
19/07 : Loened Fall « chez Constance » à Plougrescant (22) - fest-noz
21/07 : Loened Fall à Damgan (56) - fest-noz
26/07 : avec Nolùen Le Buhé au château de Kerjean (29) - fest-noz
28/07 : Maryvonne La Grande à l’Abbaye du Relec (29) pour le festival Arrée Voce - attention, représentation le matin ! (Plus d’infos sous peu)
29/07 : Maryvonne La Grande dans le parc du Château de la Roche Jagu – un vieil ami !
31/07 : Les Chants du Livre Bleu à l’église de l’Île de Batz pour le festival Le Chant de la Rive
Juin 2018
02/06 : avec Gilles Le Bigot et Jean-Michel Veillon à Ifs pour le festival Latitude(s) - concert
08/06 : Les Chants du Livre Bleu à la chapelle St Jean de Creac’h à Plédran (22) dans le cadre de la programmation de l’Horizon - concert
10/06 : avec mes collègues du chœur de chambre Mélisme(s), je participe à De Tout Chœur, du chant dans la ville - mini-concerts
16/06 : Loened Fall à Plumergat (56) - fest-noz
Mai 2018
12/05 : en fest-noz avec Nolùen Le Buhé et Annie Ebrel à Plouguerneau (29)
13/05 : Maryvonne La Grande à Langonnet (56) pour le festival Couleurs du Monde - spectacle, déambulatoire en extérieur
19/05 : avec Nolùen Le Buhé et Annie Ebrel pour Paotred, le spectacle dont l’album vient tout juste de sortir !
20/05 : avec Nolùen Le Buhé à Baud (56) - fest-deiz
27/05 : Maryvonne La Grande est invitée par l’Abbaye de Beauport (Paimpol, 22) pour le festival Beauport en Voix ! A 16h, représentation autour de la chapelle Ste Barbe, non loin de là. Auparavant, à 11h, conférence gratuite où je présenterai la naissance de ce projet et les trésors dont il est issu.
(31/05 au soir : nous serons, avec Nolùen Le Buhé et Annie Ebrel, chez nos amis disquaires Les Enfants de Bohème, à Rennes, pour une présentation de notre nouvel album. L’occasion de prendre de l’avance sur vos cadeaux de Noël !)